Venid zagales vereis a un Dios niño (Alonso Xuárez)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	File details
	Help

• (Posted 2024-03-31)  CPDL #79821:   

Contributor: Caleb Saunders (submitted 2024-03-31).  Score information: Letter, 12 pages, 2.84 MB   Copyright: CPDL

Edition notes: Scanned manuscript score from Tesoro de la Música Polifónica en México Tomo II, 13 obras de la colección J. Sanchez García by Felipe Ramirez Ramirez.

General Information

Title: Venid zagales vereis a un Dios niño
Composer: Alonso Xuárez
Lyricist:
Number of voices: 4vv   Voicing: SSAT
Genre: Sacred, Villancico

Language: Spanish
Instruments: Keyboard

    Manuscript ca. 1575 in El Códice del Convento del Carmen, no. 00
First published: 1952 in Bal y Gay and Chávez, El Códice del Convento del Carmen. Tesoro de la Música Polifónica en México I
Description: 

External websites:

• http://inbadigital.bellasartes.gob.mx:8080/jspui/handle/11271/800

Original text and translations

Spanish text

Venid venid zagales
vereis a un Dios niño
que duerme soñando
tiernos jemidos
quedito pasito no despierten
ojos que lloran dormidos.

Coplas:
Venid a ver zagales
Al vello amor dormido
que de los llantos sus ojos
suenan los suspiros.

Venid a ver estrellas
en çielo anocheçido
que mientras duermen dos soles
truecan exerciçios.