Verament' in amore (Philippe de Monte)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Finale
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2025-05-23)  CPDL #85050: 

• Original key (high chiavette):        

• Transposed down a fourth:      

Editor: Pothárn Imre (submitted 2025-05-23).   Score information: A4, 2 pages, 66 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Transcribed from 1574 print. Original note values.

• (Posted 2018-11-22)  CPDL #52225:     

Editor: Allen Garvin (submitted 2018-11-22).   Score information: Letter, 2 pages, 69 kB   Copyright: CC BY NC

Edition notes:

• (Posted 2014-11-19)  CPDL #33418:        (Finale 2004)

Editor: Willem Verkaik (submitted 2014-11-19).   Score information: A4, 3 pages, 62 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Verament' in amore
Composer: Philippe de Monte
Lyricist: Giovanni Guidiccioni

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1574 in Madrigali a cinque voci, libro quinto, no. 1
    2nd published: 1583 in Harmonia celeste (ed. Andreas Pevernage), Edition 1, no. 24
    3rd published: 1589 in Harmonia celeste (ed. Andreas Pevernage), Edition 2, no. 24
    4th published: 1594 in Florilegium (ed. Adrian Denss) – arr. for three voices and lute, no. 73
Description: 

Original text and translations

Italian text

Verament'in amore
Si prov'ogni dolore.
Ma vi è più ch'altr'avanza:
Goder sol'una volt'e perder poi
Tutt'i diletti suoi,
E viver sempre mai fuor di speranza.