Abendglocke (Friedrich Silcher): Difference between revisions
m (Text replacement - " " to " ") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2018-12-31}} {{CPDLno|52748}} [[Media:Nh_Silcher_Abendglocke.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Silcher_Abendglocke.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2018-12-31}} {{CPDLno|52748}} [[Media:Nh_Silcher_Abendglocke.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Silcher_Abendglocke.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Nikolaus Hold|2018-12-31}}{{ScoreInfo|A4|1|30}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Nikolaus Hold|2018-12-31}}{{ScoreInfo|A4|1|30}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
: | :{{EdNotes|From [[Polyhymnia (Bösche, Linnarz, Reinbrecht)]].}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|Johann Nepomuk Vogl}} | {{Lyricist|Johann Nepomuk Vogl}} | ||
{{Voicing|4|TTBB}} | {{Voicing|4|TTBB}} | ||
{{Genre|Secular|Partsongs}} | {{Genre|Secular|Partsongs}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
{{Pub|2|1902|in ''{{NoComp|Volkslieder, gesammelt und für vier Männerstimmen gesetzt|Friedrich Silcher}}''|no=160}} | {{Pub|2|1902|in ''{{NoComp|Volkslieder, gesammelt und für vier Männerstimmen gesetzt|Friedrich Silcher}}''|no=160}} | ||
{{Pub|3|1912|in ''[[Polyhymnia (Bösche, Linnarz, Reinbrecht)]]''|no=80}} | {{Pub|3|1912|in ''[[Polyhymnia (Bösche, Linnarz, Reinbrecht)]]''|no=80}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Latest revision as of 01:19, 5 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-12-31) CPDL #52748:
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2018-12-31). Score information: A4, 1 page, 30 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: From Polyhymnia (Bösche, Linnarz, Reinbrecht).
General Information
Title: Abendglocke
Composer: Friedrich Silcher
Lyricist: Johann Nepomuk Vogl
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1895 in Liederschatz für höhere Schulen (Gustav Noack), Volume 3, no. 199
2nd published: 1902 in Volkslieder, gesammelt und für vier Männerstimmen gesetzt, no. 160
3rd published: 1912 in Polyhymnia (Bösche, Linnarz, Reinbrecht), no. 80
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Wand'rer zieht auf fernen Wegen,
in der Brust der Sehnsucht Qual;
horch, da tönt die Abendglocke
lieblich durch das stille Tal.
Und der Wand'rer steht und lauschet,
auf den Stab gestützt, ihr zu:
„Abendglöckchen, Abendglöckchen,
wiegst nun Alt und Jung zur Ruh'.“
„Wiegst zur Ruhe alle, alle,
und mit ihnen Lust und Schmerz;
wann, o Glöckchen, rufst du endlich
auch zur Ruh' mein müdes Herz?“