Avete solitudinis (Ambrosian chant): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(25 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2004-07-15}} {{CPDLno|7608}} [{{website|vianini}} {{net}}] PDF file available
*<b>CPDL #7608:</b> [http://www.cantoambrosiano.com/spartiti.htm {{net}}]
{{Editor|Giovanni Vianini|2004-07-15}}{{ScoreInfo|A4|2|74}}{{Copy|Personal}}
:<b>Editor:</b> [[User:Giovanni Vianini|Giovanni Vianini]] <i>(added 2004-07-15)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>1 page&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]
:{{EdNotes|Newly transcribed in original chant notation.}}
:<b>Edition notes:</b> Newly transcribed in original chant notation.


==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>Avete solitudinis</i><br>
{{Title|''Avete solitudinis''}}
<b>Composer:</b> [[Ambrosian chant]]<br>
{{Composer|Ambrosian chant}}


<b>Number of voices:</b> 1v&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> [[Unison]]<br>
{{Voicing|1|Unison}}
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[Chant]] <br>
{{Genre|Sacred|Chants}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
<b>Published: </b><br>
{{Pub|1|}}
{{Descr| }}
{{#ExtWeb:}}
==Original text and translations==
{{Text|Latin|
Avete solitudinis
claustrique mites incolae
qui pertulistis impios
caetus furentis tartari.


<b>Description:</b> <br>
Gemmas et auri pondera,
et dignitatum culmina,
calcastis et foedissima,
quae mundus offert gaudia.


<b>External websites: </b>
Vobis olus cibaria
fuere vel legumina
potumque lympha praebuit
humusque dura lectulum.


==Original text and translations==
Vixistis inter aspides
saevisque cum draconibus
portenta nec teterrima
vos terruere daemonum.


{{NoText}}
Rebus procul mortalibus
mens avolabat fervida
divumque juncta coetui
haerebat inter sidera.


[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Chants]][[Category:unison]][[Category:Medieval music]]
Summo parenti caelitum,
magnaeque proli virginis,
sancto simul paraclito,
sit summa laus et gloria.
Amen.
}}
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Medieval music]]

Latest revision as of 01:38, 8 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2004-07-15)  CPDL #07608:  Network.png PDF file available
Editor: Giovanni Vianini (submitted 2004-07-15).   Score information: A4, 2 pages, 74 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Newly transcribed in original chant notation.

General Information

Title: Avete solitudinis
Composer: Anonymous (Ambrosian chant)

Number of voices: 1v   Voicing: Unison
Genre: SacredChant

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Avete solitudinis
claustrique mites incolae
qui pertulistis impios
caetus furentis tartari.

Gemmas et auri pondera,
et dignitatum culmina,
calcastis et foedissima,
quae mundus offert gaudia.

Vobis olus cibaria
fuere vel legumina
potumque lympha praebuit
humusque dura lectulum.

Vixistis inter aspides
saevisque cum draconibus
portenta nec teterrima
vos terruere daemonum.

Rebus procul mortalibus
mens avolabat fervida
divumque juncta coetui
haerebat inter sidera.

Summo parenti caelitum,
magnaeque proli virginis,
sancto simul paraclito,
sit summa laus et gloria.
Amen.