Der traurige Jäger, Op. 75, No. 3 (Robert Schumann): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 05:43, 27 June 2022

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Finale
	File details
	Help

(Posted 2021-11-09) CPDL #66649:

Editor: Seth Engel (submitted 2021-11-09). Score information: Legal, 2 pages, 72 kB Copyright: CPDL

Edition notes: Set as SATTB.

(Posted 2000-10-16) CPDL #01483: (Finale 2001)

Editor: Jean-Luc Roth (submitted 2000-10-16). Score information: A4, 2 pages, 44 kB Copyright: CPDL

Edition notes: modified 10/21/00.

General Information

Title: Der traurige Jäger, Op. 75, No. 3
Composer: Robert Schumann
Lyricist: Joseph von Eichendorff

Number of voices: 5vv Voicings: SAATB or SATTB
Genre: Secular, Lied

Language: German
Instruments: A cappella

First published:
Description:

External websites:

Free choir training aids for this work are available at Choralia.

Original text and translations

German text

Zur ewgen Ruh’ sie sangen die schöne Müllerin,
die Sterbeglocken klangen noch übern Waldgrund hin.
Da steht ein Fels so kühle, wo keine Wand’rer gehn,
noch einmal nach der Mühle wollt’ dort der Jäger sehn.
Die Wälder rauschten leise, sein Jagen war vorbei,
der blies so irre Weise, als müßt’ das Herz entzwei.
Und still dann in der Runde ward’s über Tal und Höh’n,
man hat seit dieser Stunde ihn nimmermehr gesehn.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Der_traurige_Jäger,_Op._75,_No._3_(Robert_Schumann)&oldid=1647118"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2021-11-09}} {{CPDLno|66649}} [[Media:Der_Traurige_Jger.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Der_Traurige_Jger.mxl|{{XML}}]]
+{{Editor|Seth Engel|2021-11-09}}{{ScoreInfo|Legal|2|72}}{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|Set as SATTB.}}
-*'''CPDL #1483:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/schumann/schm-753.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/schumann/schm-753.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/schumann/schm-753.zip Finale 2001]
+*{{PostedDate|2000-10-16}} {{CPDLno|1483}} [[Media:ws-schm-753.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-schm-753.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-schm-753.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-schm-753.mus|{{mus}}]] (Finale 2001)
-:'''Editor:''' [[User:Jean-Luc Roth|Jean-Luc Roth]] ''(added 2000-10-16)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 2 pages, 44 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|CPDL}}
+{{Editor|Jean-Luc Roth|2000-10-16}}{{ScoreInfo|A4|2|44}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:''' modified 10/21/00. Finale file is [[zipped]].
+:{{EdNotes|modified 10/21/00.}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Der traurige J&auml;ger, Op. 75, No. 3''<br>
+{{Title|''Der traurige Jäger, Op. 75, No. 3''}}
 {{Composer|Robert Schumann}}
-{{Lyricist|Josef von Eichendorff}}
+{{Lyricist|Joseph von Eichendorff}}
-'''Number of voices:''' 5vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' SAATB<br>
+{{Voicing|5|SAATB,SATTB}}
-'''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, [[Lieder]] <br>
+{{Genre|Secular|Lieder}}<br>
 {{Language|German}}
-'''Instruments:''' {{acap}}<br>
+{{Instruments|A cappella}}
-'''Published:''' Complete Works (ed. Clara Schumann)<br>
+{{Pub|1||Complete Works (ed. Clara Schumann)}}
+{{Descr| }}
-'''Description:'''
+{{#ExtWeb:{{Choralia|filter=sm03}}}}
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
-{{Text|German}}
+{{Text|German|
-<poem>
 Zur ewgen Ruh’ sie sangen die schöne Müllerin,
 die Sterbeglocken klangen noch übern Waldgrund hin.
@@ Line 31: / Line 31: @@
 der blies so irre Weise, als müßt’ das Herz entzwei.
 Und still dann in der Runde ward’s über Tal und Höh’n,
-man hat seit dieser Stunde ihn nimmermehr gesehn.
+man hat seit dieser Stunde ihn nimmermehr gesehn.}}
-</poem>
+{{DEFAULTSORT:Traurige Jäger, Der, Op. 75, No. 3 (Robert Schumann)}}
 [[Category:Sheet music]]
-[[Category:Lieder]]
-[[Category:SAATB]]
 [[Category:Romantic music]]