Ein Maidlein sagt mir freundlich zu (Malchinger): Difference between revisions
m (Text replacement - "2020-06-22}}{{Sc" to "2020-06-22}} {{Sc") |
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2020-06" to "* {{PostedDate|2020-06") |
||
Line 2: | Line 2: | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
===Forster's Edition=== | ===Forster's Edition=== | ||
*{{PostedDate|2020-06-22}} {{CPDLno|59325}} [[Media:Nh_Malchinger_Meidlein.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Malchinger_Meidlein.mxl|{{XML}}]] | * {{PostedDate|2020-06-22}} {{CPDLno|59325}} [[Media:Nh_Malchinger_Meidlein.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Malchinger_Meidlein.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Nikolaus Hold|2020-06-22}} {{ScoreInfo|A4|1|36}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Nikolaus Hold|2020-06-22}} {{ScoreInfo|A4|1|36}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
:'''Edition notes:''' Original text: ''Ein meidlein sagt mir freundlich zu''; | :'''Edition notes:''' Original text: ''Ein meidlein sagt mir freundlich zu''; | ||
===Schöffer's Edition=== | ===Schöffer's Edition=== | ||
*{{PostedDate|2020-06-22}} {{CPDLno|59324}} [[Media:Nh_Malchinger_Magd.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Malchinger_Magd.mxl|{{XML}}]] | * {{PostedDate|2020-06-22}} {{CPDLno|59324}} [[Media:Nh_Malchinger_Magd.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Malchinger_Magd.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Nikolaus Hold|2020-06-22}} {{ScoreInfo|A4|1|35}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Nikolaus Hold|2020-06-22}} {{ScoreInfo|A4|1|35}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
:'''Edition notes:''' Original text: ''Ein magt die sagt mir früntlich zu''; | :'''Edition notes:''' Original text: ''Ein magt die sagt mir früntlich zu''; |
Revision as of 05:03, 4 August 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
Forster's Edition
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2020-06-22). Score information: A4, 1 page, 36 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: Original text: Ein meidlein sagt mir freundlich zu;
Schöffer's Edition
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2020-06-22). Score information: A4, 1 page, 35 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: Original text: Ein magt die sagt mir früntlich zu;
General Information
Title: Ein Maidlein sagt mir freundlich zu
or: Ein Magd die sagt mir freundlich zu
Composer: Malchinger
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Lied
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1513 in Liederbuch 1513 (Peter Schöffer), no. 4
2nd published: 1539 in Teutsche Liedlein (Georg Forster), Vol 1, no. 25
3rd published: 1893 in Monatshefte für Musik-Geschichte, Jahrg. 25, p. 219
Description:
External websites:
Original text and translations
German text Text in Forster's edition: |
German text Text in Schöffer's edition: |