Frühlingslied (Friedrich Erk): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 02:14, 18 July 2021

It has been suggested that this page or section be merged into Frühlingslied, Op. 71, No. 2 (Felix Mendelssohn). Relevant discussion may be found here.
Reason: put all arrangements together

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	File details
	Help

(Posted 2017-10-30) CPDL #47134:

Editor: Nikolaus Hold (submitted 2017-10-30). Score information: A4, 2 pages, 62 kB Copyright: CC BY NC

Edition notes: Transcribed from Chorbuch des „Sängerhain“, Band II B (Erk, Greef).

General Information

Title: Frühlingslied
Composer: Felix Mendelssohn
Arranger: Friedrich Erk
Lyricist: Karl Klingemann

Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1899 in Chorbuch des „Sängerhain“, Band II B (Erk, Greef), no. 35
Description: An arrangement of Mendelssohn's song Op. 71 No. 2 (voice + pf) for mixed chorus.

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Frühlingslied, Op. 71, No. 2 (Felix Mendelssohn).

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Frühlingslied_(Friedrich_Erk)&oldid=1537181"

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{Mergeto|Frühlingslied, Op. 71, No. 2 (Felix Mendelssohn)|put all arrangements together}}
 ==Music files==
 {{#Legend:}}
 *{{PostedDate|2017-10-30}} {{CPDLno|47134}} [[Media:Erk_Fr_Fruehlingslied.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Erk_Fr_Fruehlingslied.mxl|{{XML}}]]
 {{Editor|Nikolaus Hold|2017-10-30}}{{ScoreInfo|A4|2|62}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
-:'''Edition notes:''' Transcribed from "Sängerhain" (details in pdf file).
+:{{EdNotes|Transcribed from [[Chorbuch des „Sängerhain“, Band II B (Erk, Greef)]].}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Frühlingslied''<br>
+{{Title|''Frühlingslied''}}
-{{Composer|Friedrich Erk}}
+{{Composer|Felix Mendelssohn}}
+{{Arranger|Friedrich Erk}}
 {{Lyricist|Karl Klingemann}}
-{{Voicing|4|SATB}}<br>
+{{Voicing|4|SATB}}
 {{Genre|Secular|Partsongs}}
 {{Language|German}}
 {{Instruments|A cappella}}
-{{Published|}}
+{{Pub|1|1899|in ''[[Chorbuch des „Sängerhain“, Band II B (Erk, Greef)]]''|no=35}}
+{{Descr|An arrangement of Mendelssohn's song Op. 71 No. 2 (voice + pf) for mixed chorus.}}
-'''Description:''' Setting of Mendelssohn's song Op. 71 No. 2 (voice + pf) for mixed chorus.
+{{#ExtWeb:}}
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
-{{Text|German|
+{{LinkText|Frühlingslied, Op. 71, No. 2 (Felix Mendelssohn)}}
-Der Frühling naht mit Brausen,
-er rüstet sich zur Tat,
-und unter Sturm und Sausen
-keimt still die grüne Saat;
-Drum wach', erwach', du Menschenkind,
-dass dich der Lenz nicht schlafend find'!
-drum wach', erwach', du Menschenkind,
-dass dich der Lenz nicht schlafend find'!
-Tu ab die Wintersorgen,
-empfange frisch den Gast;
-er fliegt wie junger Morgen,
-er hält nicht lange Rast.
-Die Knospe schwillt, die Blume blüht,
-die Stunde eilt, der Frühling flieht.
-Drum wach', erwach', du Menschenkind,
-dass dich der Lenz nicht schlafend find'!
-Dir armen Menschenkinde
-ist wund und weh ums Herz?
-Auf, spreng' getrost die Rinde,
-schau' mutig frühlingwärts!
-Es schmilzt das Eis, die Quelle rinnt,
-dir taut der Schmerz und löst sich lind.
-Es schmilzt das Eis, die Quelle rinnt,
-dir taut der Schmerz und löst sich lind.
-Und wie die Vöglein leise
-anstimmen ihren Chor,
-so schall' auch deine Weise
-aus tiefster Brust hervor!
-Bist nicht verarmt, bist nicht allein,
-umringt von Sang und Sonnenschein!
-Bist nicht verarmt, bist nicht allein,
-umringt von Sang und Sonnenschein!
-}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Romantic music]]