Have mercy upon me (William Byrd): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 21:18, 12 March 2023

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Sibelius
	Zip file
	File details
	Help

(Posted 2020-05-24) CPDL #58799: (LilyPond)

Editor: Allen Garvin (submitted 2020-05-24). Score information: Letter, 7 pages, 90 kB Copyright: CC BY NC

Edition notes: Part files for recorder and viol clefs are available on IMSLP.

(Posted 2004-07-12) CPDL #07577: (Sibelius 4)

Editor: David Fraser (submitted 2004-07-12). Score information: A4, 7 pages, 250 kB Copyright: CPDL

Edition notes: Revised March 23 (formatting). All parts in G and F clefs; viol parts in C clefs available from editor on request.

General Information

Title: Have mercy upon me O God
Composer: William Byrd
Source of text: Psalm 51: 1-2, translation close to Coverdale's in the Book of Common Prayer
Number of voices: 6vv Voicing: SATTTB
Genre: Sacred, Anthem

Language: English
Instruments: 3 tenor & 1 bass viols

First published: 1611 in Psalmes, Songs, and Sonnets, no. 25
Description:

External websites:

Original text and translations

English text

Have mercy upon me O God, after thy great goodness. And according to the multitude of thy mercies wipe away mine offences.
Wash me clean from my wickedness, and purge me from my sin. Amen.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Have_mercy_upon_me_(William_Byrd)&oldid=1708711"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+* {{PostedDate| 2020-05-24}} {{CPDLno|58799}} [[Media:25-byrd--have_mercy_upon_me_o_god----0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:25-byrd--have_mercy_upon_me_o_god----0-score.midi|{{mid}}]][[Media:25-byrd--have_mercy_upon_me_o_god----0-score.mxl|{{XML}}]] [[Media:25-byrd-psalm-a6-have_mercy_upon_me_o_god-source.zip|{{zip}}]] (LilyPond)
+{{Editor|Allen Garvin|2020-05-24}}{{ScoreInfo|Letter|7|90}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
+:{{EdNotes|Part files for recorder and viol clefs are available on IMSLP.}}
-*'''CPDL #7577:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/byrd-hav.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/byrd-hav.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/byrd-hav.sib Sibelius 2]
+*{{PostedDate|2004-07-12}} {{CPDLno|7577}} [[Media:BYRD-HAV.pdf|{{pdf}}]] [[Media:BYRD-HAV.mid|{{mid}}]] [[Media:BYRD-HAV.mxl|{{XML}}]] [[Media:BYRD-HAV.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
-:'''Editor:''' [[User:David Fraser|David Fraser]] ''(added 2004-07-12)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 9 pages, 168 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|CPDL}}
+{{Editor|David Fraser|2004-07-12}}{{ScoreInfo|A4|7|250}} {{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:'''
+:{{EdNotes|Revised March 23 (formatting). All parts in G and F clefs; viol parts in C clefs available from editor on request.}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Have mercy upon me''<br>
+{{Title|''Have mercy upon me O God''}}
-{{Composer|William Byrd}}<br>
+{{Composer|William Byrd}}
+'''Source of text:''' [[Psalm 51]]: 1-2, translation close to Coverdale's in the Book of Common Prayer<br>
-{{Voicing|6|SAATTB|SAATTB}}<br>
+{{Voicing|6|SATTTB}}
-'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Anthems|Anthem]]<br>
+{{Genre|Sacred|Anthems}}
-{{Language|English}}<br>
+{{Language|English}}
-'''Instruments:''' 2 treble, 2 tenor & bass viols<br>
+{{Instruments|3 tenor & 1 bass viols}}
-'''Published:''' ''Psalmes, songs, and sonnets'' (1611), no.25<br>
+{{Pub|1|1611|in ''{{NoCo|Psalmes, Songs, and Sonnets}}''|no=25}}
+{{Descr| }}
-'''Description:'''
+{{#ExtWeb:}}
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
+{{Text|English|
-{{NoText}}
+Have mercy upon me O God, after thy great goodness. And according to the multitude of thy mercies wipe away mine offences.
+Wash me clean from my wickedness, and purge me from my sin. Amen.}}
 [[Category:Sheet music]]
-[[Category:Sacred music]]
-[[Category:Anthems]]
 [[Category:Renaissance music]]