Heilig ist der Herr Zebaoth (Dmitri Bortniansky): Difference between revisions
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \=\=" to "{{EdNotes|$1}} ==") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2018-05-29}} {{CPDLno|49894}} [[Media:Nh_Bortniansky_Heilig_SATB.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Bortniansky_Heilig_SATB.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2018-05-29}} {{CPDLno|49894}} [[Media:Nh_Bortniansky_Heilig_SATB.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Bortniansky_Heilig_SATB.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Nikolaus Hold|2018-05-29}}{{ScoreInfo|A4|1|38}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Nikolaus Hold|2018-05-29}}{{ScoreInfo|A4|1|38}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
: | :{{EdNotes|Version for {{Vcat|SATB}} from [[Sammlung von Volksgesängen für den gemischten Chor (Ignaz Heim)]].}} | ||
*{{PostedDate|2018-05-29}} {{CPDLno|49893}} [[Media:Nh_Bortniansky_Heilig_TTBB.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Bortniansky_Heilig_TTBB.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2018-05-29}} {{CPDLno|49893}} [[Media:Nh_Bortniansky_Heilig_TTBB.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Bortniansky_Heilig_TTBB.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Nikolaus Hold|2018-05-29}}{{ScoreInfo|A4|1|47}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Nikolaus Hold|2018-05-29}}{{ScoreInfo|A4|1|47}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
:{{EdNotes|Version for {{Vcat|TTBB}} from [[Sammlung von Volksgesängen für den Männerchor (Ignaz Heim)]].}} | :{{EdNotes|Version for {{Vcat|TTBB}} from [[Sammlung von Volksgesängen für den Männerchor (Ignaz Heim)]].}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Heilig ist der Herr Zebaoth''}} | {{Title|''Heilig ist der Herr Zebaoth''}} | ||
Line 13: | Line 14: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Hymns}} | {{Genre|Sacred|Hymns}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} |
Latest revision as of 04:02, 19 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2018-05-29). Score information: A4, 1 page, 38 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: Version for SATB from Sammlung von Volksgesängen für den gemischten Chor (Ignaz Heim).
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2018-05-29). Score information: A4, 1 page, 47 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: Version for TTBB from Sammlung von Volksgesängen für den Männerchor (Ignaz Heim).
General Information
Title: Heilig ist der Herr Zebaoth
Composer: Dmitri Bortniansky
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymn
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1863 in Sammlung von Volksgesängen für den Männerchor (Ignaz Heim), no. 24 II
2nd published: 1868 in Sammlung von Volksgesängen für den gemischten Chor (Ignaz Heim), no. 33
3rd published: 1869 in Sammlung von Volksgesängen für Knaben, Mädchen und Frauen, no. 47, p. 101
4th published: 1893 in Deutscher Sängerhain (Ernst Schmidt), no. 1
5th published: 1912 in Sammlung kirchlicher Lieder für den gemischten Chor (Heim, Hegar), Teil 1, no. 33
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Heilig, heilig heilig ist der Herr Zebaoth!
Alle Lande sind seiner Ehre voll.
Hosianna, Hosianna in der Höh'!
Gelobt sei, der da kommt im Namen des Herrn!
Hosianna, Hosianna in der Höh'!