In Sturm und Frieden, Op. 170 (Josef Rheinberger)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	File details
	Help

Complete

• No complete edition available yet

Separate Movements

5. Dennoch singt die Nachtigall

• (Posted 2017-05-07)  CPDL #44595:     

Editor: Nikolaus Hold (submitted 2017-05-07).   Score information: A4, 4 pages, 94 kB   Copyright: CC BY NC

Edition notes: Source: BSB Mus.ms. 4640. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: In Sturm und Frieden, Acht Lieder und Gesänge für vierst. gemischten Chor, Op. 170
Composer: Josef Rheinberger
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: Secular, Lied

Language: German
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

• Rheinberger, Joseph: In Sturm und Frieden op. 170 - BSB Mus.ms. 4640

Original text and translations

German text

5.
Glühend sticht der Strahl der Sonne.
Schweigen herrscht im weiten All,
nicht ein leises Lüftchen reget sich; –
dennoch singt die Nachtigall.

Immer droh'nder türmt am Himmel
sich empor ein grauer Wall.
Schwüle drückt die Blumen nieder; –
dennoch singt die Nachtigall.

Brausend kommt der Sturm geflogen,
wirbelt sich den Staub zum Ball,
wirft ihn heulend in die Lüfte; –
dennoch singt die Nachtigall.

Aus dem dunkeln Schoß der Wolke
zuckt der Blitz, im Widerhall
rollt der Donner durch die Berge; –
dennoch singt die Nachtigall.