Istorum est enim regnum (Claudio Casciolini): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Adding English translation) |
mNo edit summary |
||
Line 37: | Line 37: | ||
{{Text|English}} | {{Text|English}} | ||
<poem> | |||
Theirs is the Kingdom of Heaven, | Theirs is the Kingdom of Heaven, | ||
who have despised the life in this world | who have despised the life in this world | ||
and have attained the reward of the Kingdom, | and have attained the reward of the Kingdom, | ||
and have washed their robes in the blood of the Lamb. | and have washed their robes in the blood of the Lamb. | ||
</poem> | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 21:28, 1 March 2011
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
CPDL #23228: Capella
- Editor: James Gibb (submitted 2011-03-01). Score information: A4, 1 page, 27 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score. Transposed down a semitone to G
- Editor: Abel Di Marco (submitted 2001-03-21). Score information: Letter, 2 pages, 6.16 MB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Istorum est regnum
Composer: Claudio Casciolini
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Antiphon
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Istórum est énim régnum coelórum,
qui contempsérunt vítam múndi
et pervenérunt ad praémia régni
et lavérunt stólas súas in sánguine Ágni.
Magnificat antiphon at 2nd Vespers from the Common of a Saint not a Virgin.
English text
Theirs is the Kingdom of Heaven,
who have despised the life in this world
and have attained the reward of the Kingdom,
and have washed their robes in the blood of the Lamb.