Jesu corona virginum (Orlando di Lasso): Difference between revisions
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \=\=" to "{{EdNotes|$1}} ==") |
|||
(7 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-02-02}} {{CPDLno|42932}} [[Media:Lassus_Jesu_corona_virginum.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Jesu_corona_virginum.midi.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Lassus_Jesu_corona_virginum.ly|{{ly}}]] | *{{PostedDate|2017-02-02}} {{CPDLno|42932}} | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2017-02-02}}{{ScoreInfo|A4|10| | :• '''Original key (chiavi naturali):''' [[Media:Lassus_Jesu_corona_virginum.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Jesu_corona_virginum.midi.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Lassus_Jesu_corona_virginum.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus_Jesu_corona_virginum.ly|{{ly}}]] - Altos in transposed violin clef. | ||
:{{EdNotes|Transcribed from ''[[Selectissimae cantiones (Orlando di Lasso)|Selectissimae cantiones]]'', 1568. Original | :• '''Transposed up a tone:''' [[Media:Lassus_Jesu_corona_virginum_-_up_a_tone.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Jesu_corona_virginum_-_up_a_tone.midi.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Lassus_Jesu_corona_virginum_-_up_a_tone.ly|{{ly}}]] | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2017-02-02}}{{ScoreInfo|A4|10|166}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|Transcribed from ''[[Selectissimae cantiones (Orlando di Lasso)|Selectissimae cantiones]]'', 1568. Original note-values.}} | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Jesu corona virginum''}} | {{Title|''Jesu corona virginum''}} | ||
Line 9: | Line 12: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|6|SAATBB}} | {{Voicing|6|SAATBB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
Line 15: | Line 18: | ||
{{Pub|1|1565|in ''{{NoCo|Perornatae sacrae cantiones liber secundus}}''|no=8}} | {{Pub|1|1565|in ''{{NoCo|Perornatae sacrae cantiones liber secundus}}''|no=8}} | ||
{{Pub|2|1568|in ''{{NoCo|Selectissimae cantiones}}''|no=1.6}} | {{Pub|2|1568|in ''{{NoCo|Selectissimae cantiones}}''|no=1.6}} | ||
{{Pub| | {{Pub|3|1579|in ''{{NoCo|Selectissimae cantiones 1579}}''|no=8}} | ||
{{Pub|4|1604|in ''{{NoCo|Magnum opus musicum}}''|no=373}} | |||
{{Descr|4-part motet.<br> | {{Descr|4-part motet.<br> | ||
:# ''Jesu corona virginum''<br> | :# ''Jesu corona virginum''<br> | ||
Line 22: | Line 26: | ||
:# ''Laus, honor''}} | :# ''Laus, honor''}} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{LinkText|Jesu corona Virginum}} | {{LinkText|Jesu corona Virginum}} |
Latest revision as of 18:11, 31 July 2023
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
LilyPond | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- (Posted 2017-02-02) CPDL #42932:
- • Original key (chiavi naturali): (MIDI) - Altos in transposed violin clef.
- • Transposed up a tone: (MIDI)
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2017-02-02). Score information: A4, 10 pages, 166 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from Selectissimae cantiones, 1568. Original note-values.
General Information
Title: Jesu corona virginum
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist:
Number of voices: 6vv Voicing: SAATBB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1565 in Perornatae sacrae cantiones liber secundus, no. 8
2nd published: 1568 in Selectissimae cantiones, no. 1.6
3rd published: 1579 in Selectissimae cantiones 1579, no. 8
4th published: 1604 in Magnum opus musicum, no. 373
Description: 4-part motet.
- Jesu corona virginum
- Quocumque pergis virgines
- Te deprecamur - for 2 voices: SA
- Laus, honor
- Jesu corona virginum
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at Jesu corona Virginum.
Latin text
Jesu corona Virginum,
quem Mater illa concepit
quae sola Virgo peperit,
haec vota clemens accipe.
Qui pascis inter lilia,
septus choreis Virginum
sponsus decorus gloria,
sponsisque reddens praemia.
Quocumque pergis, virgines
sequuntur, atque laudibus
post te canentes cursitant
hymnosque dulces personant.
Te deprecamur largius
nostris adauge sensibus
nescire prorsus omnia,
corruptionis vulnera.
Laus, honor, virtus, gloria,
Deo Patri cum Filio,
Sancto simul Paraclito
In saeculorum saecula.
Amen.