O Createur, tu remets (Eustache du Caurroy): Difference between revisions
m (Text replacement - "'''Title:''' ''O(.+)''<br>" to "{{Title|''O$1''}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2019-12-18}} {{CPDLno|56340}} [[Media:Caurroy-O_Createur,_tu_remets.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Caurroy-O_Createur,_tu_remets.mid|{{mid}}]] [[Media:Caurroy-O_Createur,_tu_remets.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2019-12-18}} {{CPDLno|56340}} [[Media:Caurroy-O_Createur,_tu_remets.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Caurroy-O_Createur,_tu_remets.mid|{{mid}}]] [[Media:Caurroy-O_Createur,_tu_remets.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2019-12-18}}{{ScoreInfo|Letter|2|224}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2019-12-18}}{{ScoreInfo|Letter|2|224}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
'''Description:''' Cantique de Simeon; Vers mesurés a l'antique | '''Description:''' Cantique de Simeon; Vers mesurés a l'antique | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|French| | {{Text|French| | ||
O Createur, tu remets | O Createur, tu remets | ||
A ce coup ton serviteur en paix, | A ce coup ton serviteur en paix, | ||
Comme permettre te pleut: | Comme permettre te pleut: | ||
Revision as of 20:06, 21 November 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2019-12-18) CPDL #56340:
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2019-12-18). Score information: Letter, 2 pages, 224 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: O Createur, tu remets
Composer: Eustache du Caurroy
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Sacred, Liturgical music
Language: French
Instruments: A cappella
First published: 1610 in Meslanges
2nd published: 1903 in Les Maîtres Musiciens de la Renaissance Française-Mélanges, no. 18
Description: Cantique de Simeon; Vers mesurés a l'antique
External websites:
Original text and translations
French text
O Createur, tu remets
A ce coup ton serviteur en paix,
Comme permettre te pleut:
Puis que je suis si heureux
Que d'avoir contemplé de mes yeux,
Du peuple tien le salut.
C'est le salut mis avant,
Pour sauver tout peuple vivant:
A qui l'oyant, voit et croit.
Grand flambeau redressé
Aux Gentils, Israël haussé
Gloire et triomphe reçoit.
Original text and translations may be found at Nunc dimittis.