O sweet deceit (William Byrd): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (→Music files: Removed NewWork template, 90 days are gone) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (26 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2011-03-29}} {{CPDLno|23309}} [[Media:O_sweet_deceit.pdf|{{pdf}}]] [[Media:O_sweet_deceit.mid|{{mid}}]] [[Media:O_sweet_deceit.mxl|{{XML}}]] [[Media:O_sweet_deceit.cap|{{Cap}}]] | |||
* | |||
{{Editor|James Gibb|2011-03-29}}{{ScoreInfo|A4|10|122}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2011-03-29}}{{ScoreInfo|A4|10|122}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Based on #12303, with minor corrections to underlay. {{KbdRed}}}} | ||
* | *{{PostedDate|2006-08-12}} {{CPDLno|12303}} [[Media:Byrd-0_Sweet_Deceit.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Byrd-0_Sweet_Deceit.mid|{{mid}}]] [[Media:Byrd-0_Sweet_Deceit.mxl|{{XML}}]] [[Media:Byrd-0_Sweet_Deceit.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4) | ||
{{Editor|John Henry Fowler|2006-08-12}}{{ScoreInfo|Letter|14|89}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|John Henry Fowler|2006-08-12}}{{ScoreInfo|Letter|14|89}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|{{ScoreError}}}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''O Sweet Deceit''}} | |||
{{Composer|William Byrd}} | {{Composer|William Byrd}} | ||
{{Voicing|5|SSATB}} | {{Voicing|5|SSATB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Pub|1|}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English | {{Text|English| | ||
O sweet deceit in speech contained; | O sweet deceit in speech contained; | ||
O sugar’d cup, wherein we drink our poison; | O sugar’d cup, wherein we drink our poison; | ||
| Line 38: | Line 33: | ||
And claws that tear men’s hearts asunder; | And claws that tear men’s hearts asunder; | ||
In court they dwell and make their occupation | In court they dwell and make their occupation | ||
To cozen simple folk with adulation. | To cozen simple folk with adulation.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 13:39, 26 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
Sibelius |
 |
Score Error |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2011-03-29) CPDL #23309:
- Editor: James Gibb (submitted 2011-03-29). Score information: A4, 10 pages, 122 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Based on #12303, with minor corrections to underlay. Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score.
- (Posted 2006-08-12) CPDL #12303: (Sibelius 4)
- Editor: John Henry Fowler (submitted 2006-08-12). Score information: Letter, 14 pages, 89 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.
General Information
Title: O Sweet Deceit
Composer: William Byrd
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: English
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
O sweet deceit in speech contained;
O sugar’d cup, wherein we drink our poison;
O false disembl’d thoughts of most disdained;
O subtle seas, that none can sound with reason!
What Circe can with all her craft and witches,
More mischief work than men with flatt’ring speeches?
Like Harpias vile, which poets’ feigning graces
To make the world the more at them to wonder,
They say these people have fair women’s faces
And claws that tear men’s hearts asunder;
In court they dwell and make their occupation
To cozen simple folk with adulation.