Per questa vita giuro (Claudio Saracini): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''P(.+)''<br>" to "{{Title|''P$1''}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-03-28}} {{CPDLno|39071}} [[Media:Saracini-Per_questa_vita.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Saracini-Per_questa_vita.mid|{{mid}}]] [[Media:Saracini-Per_questa_vita.mxl|{{XML}}]] [[Media:Saracini-Per_questa_vita.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2016-03-28}} {{CPDLno|39071}} [[Media:Saracini-Per_questa_vita.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Saracini-Per_questa_vita.mid|{{mid}}]] [[Media:Saracini-Per_questa_vita.mxl|{{XML}}]] [[Media:Saracini-Per_questa_vita.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2016-03-28}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2016-03-28}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|1620|in ''{{NoCo|Le terze musiche}}''|no=23}} | {{Pub|1|1620|in ''{{NoCo|Le terze musiche}}''|no=23}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
Line 22: | Line 22: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Per questa vita giuro, | Per questa vita giuro, | ||
che la mia vita sei, | che la mia vita sei, | ||
per questo core e per quest'occhi miei, | per questo core e per quest'occhi miei, | ||
dirai non ti cred'io, | dirai non ti cred'io, | ||
tu giuri quel che mio. | tu giuri quel che mio. | ||
Giuro per questi miei pianti dolenti, | Giuro per questi miei pianti dolenti, | ||
giuro per questi miei sospiri ardenti, | giuro per questi miei sospiri ardenti, | ||
hor Lilla, il mio giurar non fia mentete, | hor Lilla, il mio giurar non fia mentete, | ||
che tu sei la mia vita.}} | che tu sei la mia vita.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 17:18, 22 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2016-03-28). Score information: A4, 2 pages, 55 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Per questa vita giuro
Composer: Claudio Saracini
Lyricist: Giambattista Marino
Number of voices: 1v Voicing: S
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
First published: 1620 in Le terze musiche, no. 23
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Per questa vita giuro,
che la mia vita sei,
per questo core e per quest'occhi miei,
dirai non ti cred'io,
tu giuri quel che mio.
Giuro per questi miei pianti dolenti,
giuro per questi miei sospiri ardenti,
hor Lilla, il mio giurar non fia mentete,
che tu sei la mia vita.