So ich bedenck (Anonymous): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→General Information: Link to publication page, with sequential number) |
(add Pub 2) |
||
(10 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-05-28}} {{CPDLno|39826}} [[Media:Anonymous-So_ich_bedenck.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Anonymous-So_ich_bedenck.mid|{{mid}}]] [[Media:Anonymous-So_ich_bedenck.mxl|{{XML}}]] [[Media:Anonymous-So_ich_bedenck.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2016-05-28}} {{CPDLno|39826}} [[Media:Anonymous-So_ich_bedenck.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Anonymous-So_ich_bedenck.mid|{{mid}}]] [[Media:Anonymous-So_ich_bedenck.mxl|{{XML}}]] [[Media:Anonymous-So_ich_bedenck.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2016-05-28}}{{ScoreInfo|A4|3|65}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2016-05-28}}{{ScoreInfo|A4|3|65}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''So ich bedenck''}} | |||
{{Composer|Anonymous}} | {{Composer|Anonymous}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SSS}} | {{Voicing|3|SSS}} | ||
{{Genre|Secular|Chansons}} | {{Genre|Secular|Chansons}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1541|in ''[[Trium vocum cantiones]]''|no=13}} | {{Pub|1|1541|in ''[[Trium vocum cantiones]]'' (Petreius, Nuremberg)|no=13}} | ||
{{Pub|2|c.1560|in {{NoComp|Selectissimorum triciniorum|Berg and Neuber}} (Berg & Neuber, Nuremberg)|no=9}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
So ich bedenck, angang und endt aller dingauff erden, | So ich bedenck, angang und endt aller dingauff erden, | ||
so findt ich nit das ich damit mein herz möcht geweren, | so findt ich nit das ich damit mein herz möcht geweren, | ||
so ich betracht tück freulich lieb, | so ich betracht tück freulich lieb, | ||
mein herz zu suchen freuden | mein herz zu suchen freuden | ||
und mich auffs höchst darinn | und mich auffs höchst darinn | ||
üb fübst doch zu bitteren scheiden, | üb fübst doch zu bitteren scheiden, | ||
coste die zeit kurz oder lang.}} | coste die zeit kurz oder lang.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 20:34, 17 July 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2016-05-28). Score information: A4, 3 pages, 65 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: So ich bedenck
Composer: Anonymous
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SSS
Genre: Secular, Chanson
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1541 in Trium vocum cantiones (Petreius, Nuremberg), no. 13
2nd published: c.1560 in Selectissimorum triciniorum (Berg & Neuber, Nuremberg), no. 9
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
So ich bedenck, angang und endt aller dingauff erden,
so findt ich nit das ich damit mein herz möcht geweren,
so ich betracht tück freulich lieb,
mein herz zu suchen freuden
und mich auffs höchst darinn
üb fübst doch zu bitteren scheiden,
coste die zeit kurz oder lang.