Sub tuum presidium (Jehan L'Heritier): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (minor underlay errors in score →‎Music files)
m (Text replace - ''''CPDL #23033:'''' to '{{CPDLno|23033}}')
Line 2: Line 2:
{{Legend}}
{{Legend}}


*'''CPDL #23033:''' [{{filepath:Lher-sub.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Lher-sub.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Lher-sub.sib}} Sibelius 5]
*{{CPDLno|23033}} [{{filepath:Lher-sub.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Lher-sub.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Lher-sub.sib}} Sibelius 5]
{{Editor|Jay Lane|2011-01-18}}{{ScoreInfo|Letter|10|119}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Jay Lane|2011-01-18}}{{ScoreInfo|Letter|10|119}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:'''

Revision as of 03:11, 11 November 2011

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Jay Lane (submitted 2011-01-18).   Score information: Letter, 10 pages, 119 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
Error.gif Possible error(s) identified. Error summary: m54, alto: remove letter P in underlay; m100 , tenor2: "nos" missing in underlay -- Vaarky 21:50, 6 August 2011 (CDT) See the discussion page for full description.

General Information

Title: Sub tuum presidium
Composer: Jehan L'Heritier

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Sub tuum praesidium.

Latin.png Latin text

Sub tuum presidium confugimus
sancta Dei genitrix.
Nostras deprecationes ne
despicias in necessitatibus nostris,
sed a periculis cunctis
libera nos semper,
virgo benedicta.

English.png English translation

We fly to thy patronage,
O holy Mother of God;
despise not our petitions
in our necessities,
but from all dangers
deliver us always,
O blessed Virgin.