Super aspidem et basiliscum ambulabis (Francisco Valls): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (→Original text and translations: Applied newest form of Text template) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (22 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2006-10-06}} {{CPDLno|12780}} [[Media:Valls-sup.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Valls-sup.mid|{{mid}}]] [[Media:Valls-sup.mxl|{{XML}}]] [[Media:Valls-sup.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2) | |||
*{{CPDLno|12780}} [ | |||
{{Editor|Jonathan Goodliffe|2006-10-06}}{{ScoreInfo|A4|9|84}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Jonathan Goodliffe|2006-10-06}}{{ScoreInfo|A4|9|84}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Super aspidem et basiliscum ambulabis''}} | |||
{{Composer|Francisco Valls}} | {{Composer|Francisco Valls}} | ||
{{Voicing|12|SSSA.SSAT.SSAB}} | {{Voicing|12|SSSA.SSAT.SSAB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | {{Instruments|Basso continuo}} | ||
'' | {{Pub|1|1742|in ''{{NoCo|Mapa Armónico Práctico}}''|no= }} | ||
{{Descr|Facsimile manuscript, including this score, published by Consejo Superior de Investigaciones Cientificas.}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{LinkText|Psalm 91|, verse 13}} | {{LinkText|Psalm 91|, verse 13}} | ||
Latest revision as of 20:18, 11 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Sibelius |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2006-10-06) CPDL #12780: (Sibelius 2)
- Editor: Jonathan Goodliffe (submitted 2006-10-06). Score information: A4, 9 pages, 84 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Super aspidem et basiliscum ambulabis
Composer: Francisco Valls
Number of voices: 12vv Voicing: SSSA.SSAT.SSAB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: Basso continuo
First published: 1742 in Mapa Armónico Práctico, no.
Description: Facsimile manuscript, including this score, published by Consejo Superior de Investigaciones Cientificas.
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at Psalm 91, verse 13
Latin text
Super aspidem et basiliscum ambulabis, et conculcabis leonem et draconem.
English translation
Upon the asp and basilisk shalt thou tread, and thou shalt trample upon the lion and dragon.