When the Lord turned again (William Billings): Difference between revisions
m (Text replacement - " " to " ") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2016-09-26}} {{CPDLno|41235}} [[Media:AnthemWhenTheLordTurnedAgainBillings1794bpr.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AnthemWhenTheLordTurnedAgainBillings1794bpr.mid|{{mid}}]] [[Media:AnthemWhenTheLordTurnedAgainBillings1794bpr.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2016-09-26}} {{CPDLno|41235}} [[Media:AnthemWhenTheLordTurnedAgainBillings1794bpr.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AnthemWhenTheLordTurnedAgainBillings1794bpr.mid|{{mid}}]] [[Media:AnthemWhenTheLordTurnedAgainBillings1794bpr.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Barry Johnston|2016-09-26}}{{ScoreInfo|Letter|3|141}}{{Copy|Public Domain}} | {{Editor|Barry Johnston|2016-09-26}}{{ScoreInfo|Letter|3|141}}{{Copy|Public Domain}} | ||
:'''Edition notes:''' Transcribed from ''The Continental Harmony'', 1794. | :'''Edition notes:''' Transcribed from ''The Continental Harmony'', 1794. | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
'''Description:''' Words adapted from Psalm 126, King James Version. | '''Description:''' Words adapted from Psalm 126, King James Version. | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
Whereof they are glad. | Whereof they are glad. | ||
Turn again our captivity, O Lord, | Turn again our captivity, O Lord, | ||
as the rivers in the south, | as the rivers in the south, | ||
For they that sow in tears shall reap in joy.}} | For they that sow in tears shall reap in joy.}} | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
{{Text|Simple| | {{Text|Simple| | ||
::Psalm 126:1-5 (King James Version) | ::Psalm 126:1-5 (King James Version) | ||
When the Lord turned again the captivity of Zion, | When the Lord turned again the captivity of Zion, | ||
We were like them that dream. | We were like them that dream. | ||
Then was our mouth filled with laughter, | Then was our mouth filled with laughter, | ||
And our tongue with singing: | And our tongue with singing: | ||
Then said they among the heathen, | Then said they among the heathen, | ||
The Lord hath done great things for them. | The Lord hath done great things for them. | ||
The LORD hath done great things for us; | The LORD hath done great things for us; | ||
Whereof we are glad. | Whereof we are glad. | ||
Turn again our captivity, O Lord, | Turn again our captivity, O Lord, | ||
As the streams in the south. | As the streams in the south. | ||
They that sow in tears shall reap in joy.}} | They that sow in tears shall reap in joy.}} | ||
Revision as of 12:53, 25 November 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-09-26) CPDL #41235:
- Editor: Barry Johnston (submitted 2016-09-26). Score information: Letter, 3 pages, 141 kB Copyright: Public Domain
- Edition notes: Transcribed from The Continental Harmony, 1794.
General Information
Title: When the Lord turned again
Composer: William Billings
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Anthem
Language: English
Instruments: A cappella
First published: 1794 in The Continental Harmony
, pp. 160-164.}}
Description: Words adapted from Psalm 126, King James Version.
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at Psalm 126.
 English textBillings, 1794 _____________________
|
Psalm 126:1-5 (King James Version) |
|