Das alte Jahr ist nun dahin (Michael Praetorius)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2005-09-11)  CPDL #09427:  Network.png
Editor: Helmut Kickton (submitted 2005-09-11).   Score information: A4, 1 page, 100 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Das alte Jahr ist nun dahin
Composer: Michael Praetorius

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredChorale

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1609 in Musae Sioniae, sechster Theil, no. 2
Description: A hymn for New Year's Day.

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Das alte Jahr ist nun dahin,
Herr Gott, zu dir steht unser Sinn.
Wir loben deine Gnad gar groß,
die du uns stets erzeiget.

Nun bitten wir dich, Herre Gott,
steh bei uns stets in aller Not,
gib uns ein seligs Jahr und Zeit
ohn Unruh groß und schweres Leid.

Du krönst das Jahr mit Gütern groß,
dein Güt währt doch ohn Unterlaß;
ein jeder Mond bringt seine Frucht,
ein jeder Zeit hat ihre Zucht.

Darum wir billig loben dich
und jauchzen, singen, sind fröhlich
für all Wohltat, die du uns, Herr,
beschert gar mild je länger je mehr.