Madonna nui sapimo ben iocare (Giovanni Domenico da Nola)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2023-07-04)  CPDL #74486:         

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-07-04).   Score information: A4, 2 pages, 91 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: A practical edition.

• (Posted 2023-07-04)  CPDL #74485:     

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-07-04).   Score information: A4, 1 page, 66 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: A diplomatic edition. Mensural notation, original clefs, key and note-values. Voices aligned in score.

General Information

Title: Madonna nui sapimo ben iocare
Composer: Giovanni Domenico da Nola
Lyricist:
Number of voices: 3vv   Voicing: SST
Genre: Secular, Madrigal, Villanella

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1541 in Canzoni villanesche ... Libro primo et secondo, Edition 1, no. 32
    2nd published: 1545 in Canzoni villanesche ... Libro primo et secondo, Edition 2, no. 2.13
    3rd published: 1936 in Das Chorwerk, no. 43.12
Description: A villanescha.

Original text and translations

Italian text

Madonna nui sapimo ben iocare
  a scarreca varril' et a scariglia,
  et asecuta me quisto parapiglia,
  parapiglia, parapiglia,
  piglia.

La ciara melle sapimo sonar'
  Che nainparate d'rienzo la figlia
      Et al secutame ...

Su su madonne mei chi u' imparare
   Che starte nostra presto s'assotiglia
      Et ad secutame...

Ad preta insino anchora ad coualera
   tutto le sciurno fia nocte la sera
      Et al secutame ...