Passio Sacra (Francesco d'Ana)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2025-04-28)  CPDL #84637:      (Diplomatical score in mensural notation) (Practical score.)

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2025-04-28).   Score information: A4, 14 pages, 193 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: A double edition of both parts of Francesco d'Ana's Passio. The piece is printed both in diplomatical scores in mensural notation and in practical scores in modern notation with halved note-values.

• (Posted 2012-09-15)  CPDL #27163:     

Editor: Marco Gemmani (submitted 2012-09-15).   Score information: A4, 3 pages, 91 kB   Copyright: Personal

Edition notes: This score is part of the collection kindly provided by Cantores Sancti Marci. Should you like to search for other scores not available on CPDL, please visit www.cantoressanctimarci.it.

General Information

Title: Passio Sacra "Passio sacra nostri redemptoris"
Composer: Francesco d'Ana

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Sacred, motet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1506 in Lamentationum Jeremie prophete liber primus, no. 14, p. 48-50
Description: From: Lamentationum Jeremie prophete Liber I. Venetijs, O. Petrutium Forosempr., 1506. The passio is in two parts; An introductory part, a prayer reflecting on the theological significance of the Passion of Christ, The second part is a short narration of the death of Christ.

External websites:

• http://badigit.comune.bologna.it/cmbm/scripts/gaspari/libri.asp?segna=Q.66&order=segna&image.x=0&image.y=0

Original text and translations

Latin text Passio sacra nostri redemptoris Munda nos manans rivulus cruoris Jesu salvator veniam peccati Tribue nobis, qui a te creasti Sanguine tuo sumus redempti Inferni prius legibus detenti. Amen. Latin text  (Second part)   Pientissimus nostre salutis autor   hodierna die   humanus   alege peccati   liberans genus   affixus cruci   cum accipisset acetum dixit   consumatus est   et inclinato capite   emisit spiritum.   Amen.

English translation The sacred passion of our redeemer Cleanse us with the flowing stream of blood Jesus, Savior, pardon our sins Grant us, who were created by you We are redeemed by your blood Hell, formerly held by the laws.Amen. English translation  (Second part.) The most merciful author of our salvation this day has chosen the human race and freed it from sin while he was nailed to the cross and when he had received the vinegar, he said he was consumed and bowing his head he gave up his spirit.Amen.