Latin text
1. Sálve Regína coélitum,
O María.
Sors única terrígenum,
O María.
Jubiláte Chérubim,
exsultáte Séraphim,
consonáte pérpetim.
Sálve, sálve, sálve Regína.
2. Máter misericórdiae,
O María.
Dúlcis párens cleméntiae,
O María.
Jubilate…
3. Tu vítae lux, fons grátiae,
O María.
Cáusa nóstrae laetítiae,
O María.
4. Spes nostra salve, Domina,
O María.
Extingue nostra crimina,
O María.
5. Ad te clamamus, exules,
O María.
Te now rogamus supplices,
O María.
6. Audi nos Evae filios,
O Maria,
In te sperantes miseros,
O Maria.
7. Eja ergo nos respice,
O Maria,
Servos tuos ne despice,
O Maria.
8. Converte tuos oculos,
O Maria,
Ad nos in hoc exilio,
) Maria.
9. Ostende tuum filium,
O Maria,
Nobis post hoc exilium,
O Maria.
10. Redde cordis laetitiam,
O Maria,
Per peccatorum veniam,
O Maria.
|
English translation
Hail, Queen of Heaven,
O Mary.
Unique among humankind,
O Mary.
Cherubim shout,
Seraphim rejoice
singing together perpetually.
Hail, Hail, Hail Holy Queen.
2. Mother of Mercy,
O Mary.
Sweet mother of mercy,
O Mary.
Cherubim…
3. You are the light of life, the fountain of grace,
O Mary.
Cause of our joy,
O Mary.
Cherubim…
|