Se la doglia e'l martire (Constantijn Huygens)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	Mp3
	MusicXML
	Finale 2014
	File details
	Help

• (Posted 2016-01-08)  CPDL #38090:          (Finale 2014)

Editor: Willem Verkaik (submitted 2016-01-08).   Score information: Letter, 3 pages, 145 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Continuo adaptation by Willem Verkaik.

General Information

Title: Se la doglia e'l martire
Composer: Constantijn Huygens
Lyricist: Giambattista Marino

Number of voices: 1v   Voicing: S
Genre: Secular, Aria

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1647 in Pathodia sacra et profana, no. 21
Description: 

Original text and translations

Italian text

Se la doglia e'l martire
Non può far mi morire,
Mostrami almen, Amore,
Come di doglia e di piacer si more.
Voi che la morte mia ne gl'occhi havete, 
E la mia vita siete,
Dite ch'io mora a tutte l'hore,
Ch'io son contento poi
Mille volte morir, ma in braccio a voi.