Spesso in poveri alberghi (Orlando di Lasso)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2015-05-15)  CPDL #35407:         

Editor: Pothárn Imre (submitted 2015-05-15).   Score information: A4, 2 pages, 70 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Original key and note-values.

General Information

Title: Spesso in poveri alberghi
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist: Ludovico Ariosto

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1573 in Viersprachendruck, no. 24
    2nd published: 1593 in Nuova spoglia amorosa (Vincenti, Venice), no. 22
    3rd published: 1931 in Das Chorwerk, no. 13.3
Description: 

Original text and translations

Italian text

Spesso in poveri alberghi e in picciol tetti,
ne le calamitadi e nei disagi,
meglio s'aggiungon d'amicizia i petti,
che fra ricchezze invidiose ed agi
de le piene d'insidie e di sospetti
corti regali e splendidi palagi,
ove la caritade è in tutto estinta,
né si vede amicizia, se non finta.

Orlando furioso, 44,1