Spiega, mondo maligno (Luca Marenzio)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	Sibelius
	File details
	Help

• (Posted 2024-11-14)  CPDL #82727:       

Editor: Leonardo Lollini (submitted 2024-11-14).   Score information: A4, 3 pages, 176 kB   Copyright: Public Domain

Edition notes: Cembalo (Organ) and Lute original tablatures included. Original pitch and durations. Modern clefs. (Note that the vocal parts are written in high clefs, to be transposed a fifth below according to the tablatures))

• (Posted 2022-10-17)  CPDL #71183:         

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2022-10-17).   Score information: A4, 8 pages, 133 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: A semi-diplomatic edition: Scores for voices (un transposed and transposed down a fifth to accomodate performance with Cambalo or lute intavolations), the intavolations for Gravicembalo and lute included. Lute intavolation both in the original italian tablature and in french tablature. (A raw transcript of the lute intavolation may be had by downloading the Lilypond source-file, uncommenting the the apropriate sections of code and recompiling with Lilypond.)

Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.

General Information

Title: Spiega, mondo maligno
Composer: Luca Marenzio
Lyricist: Gabriele Fiamma
Number of voices: 3vv   Voicing: SAB
Genre: Sacred, Madrigal

Language: Italian
Instruments: Harpsichord (or Organ) and Lute tablature

First published: 1586 in Diletto spirituale (Simone Verovio), no. 26
Description: A Canzonetta spirituale in Villanella form. The source gives parts for the voices and intavolations for Gravicembalo and lute (in Italian tablature).

Original text and translations

Italian text

Spiega, mondo maligno, i tuoi tesori
  Falsi e palesa i tuoi finti piaceri:
  Cela gl'inganni, e tradimenti veri
  E copri il tuo velen fra' l'herbe e i fiori.

  Prometti puretà, ricchezze, honori
  Per trar la gente ingorda a' tuoi voleri
  Ch'io già conosco i tuoi malvagi, e feri
  Consigli, uscito de' tuoi lacci fuori.