Trista novella (Orazio Vecchi)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	Sibelius
	File details
	Help

• (Posted 2024-01-11)  CPDL #78686:       

Editor: Leonardo Lollini (submitted 2024-01-11).   Score information: A4, 2 pages, 84 kB   Copyright: Public Domain

Edition notes: Original pitch and durations. Modern clefs.

General Information

Title: Trista novella
Composer: Orazio Vecchi
Lyricist:
Number of voices: 4vv   Voicing: SSTB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: Unknown

First published: 1590 in Canzonette a quattro voci, libro 4 (Orazio Vecchi), no. 7
    2nd published: 1593 in Canzonette a quattro voci, no. 72
Description: 

Original text and translations

Italian text

Trista novella
Di Donna bella.
Mira le bionde chiome
Farsi d'argent'e quell'amato nome
Languir in basso stato.
O innamorato
Mal consigliato.

La Primavera
Più non si spera,
Mira, deh, mira i fiori
Del tutto inariditi, e i bei colori
Nel bel viso cangiato.
O innamorato...

Le luci belle,
Che già fur stelle,
Mira con meraviglia
Horride in vista, e le stellanti ciglia
Ch'altrui rendon turbato.
O innamorato...

Le perle elette
Hor son neglette
E i rubini vermigli
Cadon come col sole e rose e gigli,
Di Basilisco ha 'l fiato.
O innamorato...

Dunque per tempo
Prendi il buon tempo,
Godi se puoi d'Amore
Il dolce frutto, e dell'etad'il fiore,
Che non sarai chiamato:
Innamorato
Mal consigliato.