Si si ch'io v'amo, occhi vaghi, occhi belli (Claudio Monteverdi): Difference between revisions
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
|||
(9 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
* {{CPDLno|30770}} [[Media:Mont-sis.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Mont-sis.midi|{{mid}}]] | *{{PostedDate|2013-12-12}} {{CPDLno|30770}} [[Media:Mont-sis.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Mont-sis.midi|{{mid}}]] [[Media:Mont-sis.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Peter Rottländer|2013-12-12}}{{ScoreInfo|A4|4|128}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Peter Rottländer|2013-12-12}}{{ScoreInfo|A4|4|128}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Basso Continuo:''' [[Media:Mont-sis-bc.pdf|{{pdf}}]] {{ScoreInfo|A4|1|41}} | :'''Basso Continuo:''' [[Media:Mont-sis-bc.pdf|{{pdf}}]] {{ScoreInfo|A4|1|41}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Si si ch'io v'amo, occhi vaghi, occhi belli ''}} | |||
{{Composer|Claudio Monteverdi}} | {{Composer|Claudio Monteverdi}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|TTT}} | {{Voicing|3|TTT}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | {{Instruments|Basso continuo}} | ||
{{Pub|1|1651|in ''[[Madrigali e canzonette libro nono (Claudio Monteverdi)]]''|no=14}} | {{Pub|1|1651|in ''[[Madrigali e canzonette libro nono (Claudio Monteverdi)]]''|no=14}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| |
Latest revision as of 16:58, 11 September 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Peter Rottländer (submitted 2013-12-12). Score information: A4, 4 pages, 128 kB Copyright: CPDL
- Basso Continuo: Score information: A4, 1 page, 41 kB
- Edition notes:
General Information
Title: Si si ch'io v'amo, occhi vaghi, occhi belli
Composer: Claudio Monteverdi
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: TTT
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
First published: 1651 in Madrigali e canzonette libro nono (Claudio Monteverdi), no. 14
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Sì, sì, ch'io v'amo
occhi vaghi, occhi belli;
si, si, ch'io bramo
vostri nodi tenaci,
aurei capelli,
e null'altro desio
che sia vostro il mio cor
come egli è mio.
Sì, sì, ch'io spero,
occhi dolci, occhi amati;
sì, sì, ch’è vero
ch’ogn’hor voglio adorarvi,
occhi beati,
e null’altro desio
che sia vostro il mio cor
come egli è mio.
Sì, sì, ch'ardete,
occhi lieti, occhi cari;
sì, sì, che sete,
occhi, fonti d’amore
del sol più chiari,
e null’altro desio
che sia vostro il mio cor
come egli è mio.