Transference of Merit and Self Surrender (Graham Patterson): Difference between revisions
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
|||
| Line 18: | Line 18: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
May the merit gained in my acting | |||
thus Go to the alleviation | |||
of the suffering of all beings. | |||
Just as the earth and other elements | |||
Are serviceable in many ways | |||
to the infinite number of beings, peace. | |||
Ah My personality throughout my existences, | |||
My possessions, And my merit in all three ways, | |||
I give up without regard to myself | |||
For the benefit of all beings. | |||
Ah So may I become that which maintains all beings, | |||
situated throughout space, | |||
So long as all have not attained to peace.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] | ||
Revision as of 19:30, 30 April 2024
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
(Posted 2024-04-30) CPDL #80454:
- Editor: Graham Patterson (submitted 2024-04-30). Score information: A4, 10 pages, 126 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Transference of Merit and Self Surrender
Composer: Graham Patterson
Lyricist: Shantidevacreate page
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Liturgical music
Language: English
Instruments: A cappella
First published: unpublished
Description: The seventh section of the Sevenfold Puja, written in 2013 for Triratna Buddhist choirs including non-readers.
External websites:
Original text and translations
English text
May the merit gained in my acting
thus Go to the alleviation
of the suffering of all beings.
Just as the earth and other elements
Are serviceable in many ways
to the infinite number of beings, peace.
Ah My personality throughout my existences,
My possessions, And my merit in all three ways,
I give up without regard to myself
For the benefit of all beings.
Ah So may I become that which maintains all beings,
situated throughout space,
So long as all have not attained to peace.