Scarco di doglia (Cipriano de Rore): Difference between revisions
m (Text replacement - " \'\'\'External websites:\'\'\' \=\=" to " {{#ExtWeb:}} ==") |
(Pub template) |
||
(4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 5: | Line 5: | ||
: '''Letter size:''' [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Scarco_di_doglia_-_letter.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Scarco_di_doglia.midi.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Scarco_di_doglia_-_letter.ly|{{Ly}}]] | : '''Letter size:''' [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Scarco_di_doglia_-_letter.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Scarco_di_doglia.midi.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Scarco_di_doglia_-_letter.ly|{{Ly}}]] | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2015-02-08}}{{ScoreInfo|A4|5|107}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Pothárn Imre|2015-02-08}}{{ScoreInfo|A4|5|107}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Original pitch (chiavi naturali) and note-values.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 12: | Line 12: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|5|SATTB}} | {{Voicing|5|SATTB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1548|in ''{{ | {{Pub|1|1548|in ''{{NoComp|Il terzo libro de madrigali a cinque voci|Cipriano de Rore}}''|vol=Edition 1|no=31}} | ||
{{Descr| }} | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} |
Latest revision as of 15:52, 20 December 2023
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
LilyPond | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- (Posted 2015-02-08) CPDL #34512:
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2015-02-08). Score information: A4, 5 pages, 107 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Original pitch (chiavi naturali) and note-values.
General Information
Title: Scarco di doglia
Composer: Cipriano de Rore
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1548 in Il terzo libro de madrigali a cinque voci, Edition 1, no. 31
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Prima parte:
Scarco di doglia e pien di gioia in vista
vissi molti anni a dietro e dolcemente
d'amor parlando mi lodai sovente
ora è fatta mia vita acerba e trista
Poiché'l mio sol la dolce e amata vista
m'asconde ed il desio cresce più ardente
ne più il dolce parlar questa alma sente
onde mai sempre si lagna e attrista.
Seconda parte:
Ma il bel pensier che suo malgrado ognora
l'alta bellezza sua mi tiene innante
porge valor all'alma e la rincora
che mentre scorge il chiaro e bel sembiante
mi dice quanto il sol scalda e colora
di te non vede il più verace amante.